Etiquetes
Etiqueta: ‘traduccio’
Cultura
Com treballen, facturen i sobreviuen escriptors i traductors
Literatura
Volem un Premi Nacional de Traducció
Cristina Genebat i Yannick Garcia: «Un bon autor et fa bon traductor»
On són els traductors?
Feminismes
Bel Olid: "Butler diu que sexe i gènere son un continu i que la idea binària és absurda"
Entrevista a Bel Olid, qui ha traduït el clàssic de Judith Butler 'Problemes de Gènere'
Llibres
Anna Punsoda: «La consciència individual només compta segons els fets consumats»
Entrevista a la traductora ‘El Tercer Reich dels somnis’ (Ara Llibres)
Una jornada particular (o elogi de la traducció)
L'admiració renovada per la tasca dels traductors
Jaume C. Pons Alorda: «O tenim passió, o tot rebentarà irremeiablement»
Teatre
«El que més m’agrada de Ginzburg és el seu radicalisme»
Entrevista amb Meritxell Cucurella-Jorba, traductora del teatre de Natalia Ginzburg
Els Crítics
Una mirada perspicaç, un compromís commovedor
Ressenya sobre l'assaig literari de Simona Škrabec 'Una pàtria prestada'