El poble alpí d’Ischgl, ubicat a la província austríaca del Tirol, es troba a una altitud de 1.377 metres per sobre del nivell del mar. Acull una església parroquial, una capella funerària i vora 1.600 residents permanents. També té capacitat per acollir 11.800 turistes. I compta amb 239 quilòmetres de pistes d’esquí. Kuhstall és la discoteca del poble i el Kitzloch, el bar. A Ischgl, els turistes poden esquiar durant el dia i divertir-se durant la nit bevent Jägermeister amb Red Bull. Ischgl s’ha convertit en un destí turístic capaç de competir amb Eivissa o l’Oktoberfest, que acull milions de turistes cada any a Munic. Els visitants arriben des de Dublín, Reykjavík, Copenhaguen o Hèlsinki. També és una destinació popular entre els alemanys. Cada any, el turisme genera en aquesta petita localitat uns ingressos d’uns 250 milions d’euros.
La gran quantitat de turistes que hi arriben ha canviat el poble durant els últims anys. Recentment, però, és Ischgl qui ha canviat el món sencer. En només 14 dies, des de l’últim dia de febrer, el poble austríac es va convertir en la zona zero de l’epidèmia europea del coronavirus.
Documents confidencials, persones entrevistades i turistes així ho demostren.
Dissabte 29 de febrer
El vol FR2412 de Ryanair espera a enlairar-se des de Dublín. El seu destí és Memmingen, ciutat de l’extrem sud de Baviera. A bord hi ha John Cormach i quatre dels seus amics, entusiasmats per tornar a fer el seu habitual viatge anual. Cormack és de Cork i els seus amics són d’altres ciutats del sud-oest irlandès. Des de Memmingen conduiran fins Ischgl amb un cotxe de lloguer.
Cormack té 56 anys i quatre fills. Va aprendre a esquiar a principis dels noranta. Aquest és el seu sisè viatge a Ischgl. Per què li agrada aquest poble del Tirol? “Hi haurà neu i una gran selecció de pistes. L’oferta d’esquí, ací, és excel·lent”.
Quan el vol de Ryanair s’enlaira no hi ha cap cas conegut de coronavirus en tot Irlanda. A Àustria només s’han conegut cinc casos, dos d’aquests al Tirol, i Alemanya en té 57 de confirmats. Dinamarca compta amb dues infeccions conegudes, Suècia amb 12 i Noruega amb sis. A Islàndia, el primer cas havia estat confirmat només un dia abans. Es tractava d’un turista que havia regressat d’Itàlia.
Quan Cormack i els seus amics van arribar a Ischgl, van passar per l’hotel i després es dirigiren a un dels bars de Dorfstrasse, la zona de festa d’Ischgl. Molta gent es reuneix en aquest punt, adreçant-s’hi directament des de les pistes d’esquí. La majoria comença a beure als bars que hi ha a la muntanya.
Cormach i els seus amics es fan un lloc entre la multitud que hi ha al bar, ple i sorollós. El DJ toca una cançó popular alemanya. Tot i que Cormack no coneix l’idioma, ha escoltat tantes vegades la cançó que és capaç de cantar-la.
El mateix dissabte, el vol FI533 de Icelandair, procedent de Munic, arriba a l’aeroport de Keflavík, als afores de Reykjavík. Entre els passatgers hi ha turistes islandesos que procedeixen d’Ischgl. Des que es va saber que un turista havia importat el coronavirus des d’Itàlia, Islàndia ha estat en alerta màxima. Una epidèmia incontrolada podria portar conseqüències catastròfiques per a aquest país insular.
L’avió aterra, i un dels passatgers que arriben des d’Ischgl informa que està patint símptomes similars als del coronavirus. Després de ser examinat, els professionals li demanen que es pose en quarantena abans que les autoritats identifiquen quins passatgers hi havia asseguts al costat d’ell en l’avió. Ells també són examinats, i se’ls demana que es queden a casa.
Mentrestant, una agència alemanya de notícies publica notícies que vaticinen el que vindrà. I un periòdic austríac anuncia que quatre xiquets d’una escola bressol han estat infectats.
Diumenge 1 de març
Un altre avió procedent de Munic aterra a Islàndia. Novament, hi ha turistes que venen d’Ischgl. I novament, alguns d’ells són examinats. Ara, Islàndia té tres casos confirmats de coronavirus. Tots els contagiats havien passat unes breus vacances en zones d’esquí dels Alps italians.
Torolfur Gudnason, epidemiòleg referent a Islàndia, creu que Àustria podria ser, també, un altre focus de contagi.
Gudnason té 66 anys. Apassionat del futbol i músic, un cop el coronavirus va superar les fronteres xineses, es va posar a treballar perquè el patogen no es propagara al seu país. Gudnason protagonitza cada dia una roda de premsa a Islàndia, que és retransmesa en directe per la televisió.
Per garantir que tots els països de la Unió Europea i de l’Eurozona estiguen informats sobre la propagació de malalties contagioses es fa servir l’EWRS -sigles en anglès d’Early Warning and Response System, Sistema d’Alerta i Resposta Ràpida-, que es va establir el 1998. Gudnason envia informacions sobre els efectes del coronavirus a Islàndia als seus homòlegs europeus a través d’aquest sistema.
Mentrestant, el canal nord-americà CNN informa dels primers morts per la COVID-19 als Estats Units i Irlanda. I confirma que la xifra d’infeccions a Àustria augmenta a 14 i a Alemanya a 130.
Dilluns 2 de març
L’Organització Mundial de la Salut anuncia que més de 3.000 persones arreu del món ja han mort pel coronavirus. A Ischgl, mentrestant, continua la temporada d’esquí.
La gent que va transformar el poble agrícola alpí en l’Eivissa dels Alps eren hostalers i monitors d’esquí. Van demostrar una gran visió empresarial. Avui, els descendents d’aquestes famílies -Parth, Kurz, Zangerl i Aloys- són, en bona part, responsables de les decisions que han determinat el futur de la ciutat. Günther Aloys, fill de qui va instal·lar el telefèric a Ischgl, hi dirigeix un hotel luxós. Ell mateix hi va organitzar un concert de Bob Dylan i va contractar Paris Hilton per una promoció. Fa uns anys volia col·leccionar centenars d’obres d’art de Warhol i Picasso. El projecte va fracassar. No per manca de diners, sinó perquè volia adherir les pintures dels quadres a la pell de 400 vaques. La idea era impossible de realitzar, perquè la pintura no s’hi podia adherir.
A Silvrettaplatz, la plaça central d’Ischgl, hi ha unes ulleres d’esquí gegants. És un reclam turístic amb l’eslògan de la ciutat: “Si pots, relaxa’t”.
Dimarts 3 de març
La cadena nord-americana CNBC informa que, segons l’OMS, la taxa de mortalitat global del coronavirus és del 3,4%. Molt més alta, segons l’organisme, del que s’havia pensat anteriorment.
John Cormack i els seus quatre amics entren als bars d’Ischgl i canten cançons sense entendre les lletres. Torolfur Gudnason informa a través del sistema EWRS que Islàndia, ara, suma 16 casos confirmats de coronavirus. Els 16 infectats procedien de les zones d’esquí d’Itàlia i Àustria.
Dimecres 4 de març
Itàlia decreta el tancament d’escoles i universitats. A Alemanya ja hi ha 262 infectats. A Reykjavík, Gudnason rep els resultats del test que s’ha fet als passatgers de l’avió procedent de Munic. Identifica el que ell anomena com a Grup Ischgl. Es dirigeix als membres que participen en el sistema EWRS i a les autoritats austríaques. A les 23.55 de la nit escriu que, a Islàndia, ara, hi ha 26 infeccions confirmades per coronavirus. Vuit d’aquestes persones procedeixen d’Ischgl. Només un dia més tard, la xifra augmentaria a 14 i, més tard, a 21 infectats a Islàndia amb l’origen del contagi en aquest poble tirolès. A la roda de premsa, Gudnason declara que Ischgl és una zona d’alt risc.
El seu missatge és publicat al sistema EWRS. La principal autoritat alemanya per prevenir els contagis, l’Institut Robert Koch, està també informat. La major part dels turistes del Tirol són alemanys. En canvi, al web d’aquest Institut no apareix cap advertiment. Res.
Dijous 5 de març
A les 12.32 de la nit, el ministeri austríac de Salut informa a les autoritats sanitàries del Tirol sobre el missatge que han rebut des de Reykjavík.
Bernhard Benka, metge i cap del departament de malalties infeccioses del ministeri austríac de Salut, és també la persona de confiança més important del ministre Rudolf Anschober, dels Verds. I pren mesures immediates.
Unes mesures de què dependrà molt el futur del país. A Ischgl, cada habitació d’hotel genera ingressos anuals d’uns 11.000 euros. Un 83% d’aquesta quantitat es genera durant la temporada d’hivern. Març ha estat, tradicionalment, el mes més important. En tota la temporada d’hivern de 2018-2019, Ischgl va sumar 1,41 milions de pernoctacions. Entre novembre de 2019 i gener de 2020 les xifres van augmentar un 3,4% respecte al mateix període de l’any anterior.
L’equip de Benka comença a fer trucades. Contacta amb les autoritats de Reykjavík per correu electrònic. “Estimats companys, tenen més informació sobre els pacients d’Ischgl? Quan van començar els símptomes? Van mantenir contacte amb algú?
Aquell mateix dia, les autoritats islandeses van informar al ministeri austríac de Salut dels hotels on els seus compatriotes havien estat allotjats.
A les 4.51 de la vesprada, Dietmar Walser, cap d’un gabinet turístic d’Ischgl, rep un correu electrònic des de Reykjavík. Li escriu un membre destacat de l’equip de Gudnason. “A Islàndia s’han confirmat 14 casos de coronavirus de persones que procedeixen d’Ischgl”. I inclou informació addicional important. Pel que fa als infectats, l’e-mail diu: “les persones no formaven part d’un mateix grup, es van allotjar en cinc hotels diferents i no van tindre contacte entre ells”.
El virus, senzillament, estava a Ischgl, que s’havia convertit en un punt calent. La segona meitat de la temporada estava en perill. I els turistes que ixen d’Ischgl se’n porten, amb ells, el virus.
Tot i així, els advertiments que arriben des d’Islàndia no són del tot escoltades a Àustria. A Innsbruck, la capital del Tirol, el director de salut de la província, Franz Katzgraber, deia el mateix dia que els turistes islandesos, possiblement, s’havien infectat a través del contacte amb un company de viatge que tornava d’Itàlia. “Des d’una perspectiva mèdica”, deia, “sembla que hi ha poques possibilitats que la infecció s’origine al Tirol”.
John Comack rep un missatge de WhatsApp. És la seua parella. Li diu que ha llegit que Ischgl està considerada, almenys a Islàndia, com una zona d’alt risc de contagi. Cormack i els seus amics miren les notícies de la BBC World. Els informants se centren en la caiguda del preu de les accions de la Borsa i en la situació que es viu a Itàlia. No es diu res sobre el perill que hi ha al Tirol. I com que ningú a la ciutat diu res sobre els advertiments que es fan des d’Islàndia, decideixen anar a un bar a passar la nit.
El canceller austríac, Sebastian Kurz, recordarà més tard, en una entrevista a la televisió, que ha exercit “una pressió significativa” a Àustria perquè es prenguen mesures “serioses”. La xifra de contagis a Àustria aquest dia és de 41. Alemanya, mentrestant, n’ha augmentat a 482. El diari econòmic Handelsblatt publica un titular alarmant: “Recessió imminent: el Govern alemany elabora un document de crisi”.
Divendres 6 de març
El diari austríac Österreich informa que les infeccions confirmades a Itàlia tenen l’origen a Ischgl. “Secret amagat” és el titular de l’article.
Però tothom ho ignora a Ischgl. Quan les autoritats sanitàries contacten amb els hotels que van allotjar els turistes islandesos, el poble es prepara per a un altre cap de setmana de festa.
Els experts sanitaris suggereixen que el personal de l’hotel s’ha de sotmetre a una prova de coronavirus. També els qui treballen als bars que atenen clients que venen d’esquiar.
El Tirol del Sud, la part italiana dels Alps, també comença a ser considerat pel ministeri alemany de Salut com “un perill potencial”. Però després que el governador del Tirol Günther Platter expressara els seus dubtes pel pànic que podia generar aquesta consideració, el Govern alemany aixeca l’advertiment que afectava la part austríaca del Tirol.
Dissabte 7 de març
Cada dissabte els turistes acostumen a abandonar Ischgl i altres de nous són benvinguts al poble. Milers se’n van i altres milers hi arriben.
Al matí ja hi ha transport disponible per pujar a la muntanya des de les 8.30. El telefèric pot traslladar 3.440 passatgers per hora fins a les pistes d’esquí. Les contribucions procedents dels turistes sumen vora 80 milions d’euros anuals. Se celebra una junta de seguiment d’una de les empreses del sector. L’alcalde d’Ischgl hi és.
Molts dels qui tenen veu en la indústria turística del Tirol són membres del Partit Popular Austríac (ÖVP per les seues sigles en alemany). És el partit del canceller Sebastian Kurz. Una associació integrada per 49 grans empresaris, Tiroler Adler Runde -Àguila Tirolesa- fa donacions regulars a l’ÖVP i espera, a canvi, favors del partit. Kurz es va reunir amb representants d’aquesta associació el 18 de febrer al Grand Hotel Europa d’Innsbruck per celebrar una reunió discreta.
John Cormack i els seus amics van tornar a Irlanda aquest mateix dissabte. A l’endemà, Cormack i els seus fills assisteixen a un partit de hurling, un esport no massa distint de l’hoquei. Un dels seus amics no es troba massa bé i se sotmet a la prova de coronavirus. Els altres membres de l’expedició a Ischgl també es fan la prova. Els resultats tarden a arribar quasi una setmana. Tots cinc donen positiu. Es van infectar a Ischgl.
Nicola Giesen arriba a Ischgl aquest mateix dia amb el seu marit, Thomas. Són de Neuss, una ciutat ubicada a 50 quilòmetres de la ciutat de Heinsberg, a l’extrem oest del país. Recentment, Heinsberg ha estat considerada com l’epicentre del coronavirus a Alemanya. Nicola i Thomas es van conèixer fa trenta anys en un viatge d’esquí. Els seus dos fills ja s’han independitzat. I el matrimoni vol escapar del pànic que genera el coronavirus.
Mentre preparen el viatge, Nicola busca a Internet els millors restaurants per dinar i sopar a Ischgl. I diu que no ha vist res sobre el perill pel coronavirus en aquest poble.
A més d’aquest matrimoni, molts altres esquiadors alemanys arriben a Ischgl aquest dissabte. Incloses 200 persones que fan un viatge ràpid a les pistes d’esquí. Hi arriben en sis autobusos des de l’àrea d’Aalen, a l’estat federat de Baden-Württemberg. 11 dies més tard hi haurà 109 infeccions només en l’àrea d’Aalen.
Mentre els turistes allarguen la festa als bars del poble, una agència austríaca de notícies presenta un informe a les 22.31. Cita les autoritats sanitàries del Tirol i assenyala un jove noruec de 36 anys que treballa a Ischgl que ha donat positiu per coronavirus. Diu que ha estat posat immediatament en quarantena.
Diumenge 8 de març
Noruega informa que, de les 1.198 infeccions confirmades per coronavirus al país, quasi 500 tenen l’origen a Àustria. La major part dels pacients havien passat, recentment, un temps al vall de Paznaun, on hi ha el poble d’Ischgl. L’autoritat noruega de salut, FHI, envia un advertiment al Centre Europeu per la Prevenció i el Control de Malalties (ECDC per les seues sigles en anglès), amb seu a la ciutat sueca de Solna. Tres dies més tard, Dinamarca informarà que Ischgl és el focus de contagi directe o indirecte de més de la meitat de les persones que han estat infectades.
Nicole Giesen i el seu marit esquien durant el dia. Dinen bé i entre les 16.30 i les 20.30 gaudeixen d’un vi en un bar. A les 18.03, una agència de notícies informa que l’home que va donar positiu per coronavirus el dia anterior era un cambrer d’un bar popular de la zona, el Kitzloch. Les autoritats provincials de salut emeten una declaració poc més tard. Diuen que el contagi dels clients del bar és “poc probable des de la perspectiva mèdica”. La declaració continua. “Els visitants que van estar al bar durant el període de temps en qüestió i que no experimenten símptomes no necessiten més proves mèdiques”.
El Kitzloch pertany a la família hostalera Zangerl. Peter Zangerl representa la tercera generació d’una família que dirigeix l’hotel Silvretta, que va obrir el 1930 i que disposa d’un restaurant gourmet i una àrea de descans de 1.200 metres quadrats. Els clients hi poden demanar ostres o hirsch, la popular mescla de Jägermeister i Red Bull.
Quan salta la notícia que el cambrer està infectat amb el virus, el bar és desinfectat. A Alemanya, aquest diumenge, el nombre d’infeccions supera la marca de 1.000 i el ministre de Salut, Jens Spahn, demana que es cancel·len tots els actes amb més de mil participants. En canvi, el bar Kitzloch està tan ple com sempre aquest diumenge a la nit.
La Llombardia informa de 103 morts només durant aquest diumenge.
Dilluns 9 de març
Àustria informa de 131 infeccions noves. Alemanya pateix els dos primers morts per la COVID-19. El viròleg Christian Drosten, de l’Hospital Universitari Charité de Berlín, diu als periodistes durant la roda de premsa que “estem en una situació absolutament greu”.
Pel matí, un advertiment urgent arriba a les autoritats sanitàries del Tirol des de Noruega. És sobre el perill d’Ischgl. Finlàndia i Suècia també veuen el Tirol com una regió d’alt risc.
Cinc dies després dels informes d’Islàndia, el Govern provincial del Tirol, finalment, reconeix la necessitat d’actuar. No es pot descartar que la infecció del cambrer del Kitzloch estiga vinculada amb el contagi d’alguns islandesos.
Nicola GIesen i el seu marit dinen en un restaurant de la zona d’esquí. La notícia que el Kitzloch tancarà comença a ser difosa entre els presents. A les 15.53 s’informa que el cambrer infectat va transmetre el virus, almenys, a altres 15 persones. A les 16.04, el Schatzi Bar, un altre establiment del poble, desitja als seus seguidors de Facebook “una nova setmana sexy”.
A les 16.32, el propietari del Kitzloch, Peter Zangerl, rep un missatge de text al seu telèfon. “Tanca el bar Kitz. O en vols ser el màxim responsable?”.
El missatge l’envia Franz Hörl. El polític de l’ÖVP, el Partit Popular europeu, és diputat al Parlament de Viena i president adjunt de la Cambra de Comerç del Tirol. A Hörl li preocupa que les notícies del bar Kitzloch puguen perjudicar els seus negocis.
Un temps més tard envia un segon missatge a Zangerl. “Tot el país està pendent del teu bar. Si no, tot el Tirol serà vist com un país tercermundista”.
Hörl també és propietari d’un hotel. I el que encara no sap és que el personal del seu establiment també s’ha infectat.
Peter Zangerl, propietari del Kitzloch, respon Hörl. Totes les decisius, escriu, han estat consultades amb les autoritats sanitàries, de la salut pública, executives, etc.”.
A les 18.59, una agència de notícies informa que el Kitzloch ha estat tancat per les autoritats del Tirol, d’acord amb el propietari.
Dimarts 10 de març
A Roma, la plaça de San Pietro està tancada i el papa emet un vídeo demanant pregàries als fidels.
A Copenhaguen, la primera ministra danesa, Mette Frederiksen, anuncia que la regió d’esquí austríaca d’Ischgl ha estat inclosa en la llista roja de contagis, amb la província xinesa de Hubei, el país d’Iran i la província sud-coreana de Gyensgsangbuk-do.
El Governador tirolès Günther Platter diu, al final de la vesprada, que és evident que Ischgl és un punt de nous casos sospitosos i confirmats de contagi.
Comentaris que arriben casi una setmana més tard dels primers advertiments des d’Islàndia. Platter diu que les autoritats locals “emetran un decret perquè tots els establiments tanquen les portes a Ischgl”. El director provincial de Salut, Katzgraber, qui havia dit el dijous anterior que “la possibilitat de contagi dels turistes islandesos a Ischgl era baixa”, ara diu que aquells que passen les vesprades en llocs abarrotats estan exposant-se al risc.
Mentrestant, al municipi veí de St. Cristoph, 130 metges esportius participen en un congrés. Quan l’esdeveniment arriba al final, la majoria d’ells decideixen quedar-se per esquiar i divertir-se una mica. Dies més tard, almenys nou d’aquests metges donen positiu en coronavirus.
Dimecres 11 de març
L’OMS anuncia que el coronavirus és una pandèmia. El president Donald Trump prohibeix viatjar des d’Europa als Estats Units. Alemanya ja té 1.900 casos confirmats i Àustria en té 246. Irlanda informa de les primeres morts a causa del virus.
A Ischgl, Nicola Giesen s’assabenta de vesprada que tancaran els bars. Però ni ella ni el seu marit interrompran les vacances. Nicola fa una foto del carrer principal de la ciutat. Està ple de gom a gom.
Aquest dimecres, el governador Platter, a Innsbruck, anuncia que les àrees d’esquí a Ischgl restaran tancades durant un període de dues setmanes. Amb orgull, assegura que “anem per davant d’altres estats”.
I el director de Salut provincial, Katzgraber? Els estrangers que no mostren símptomes i que emmalalteixen posteriorment, diu, portaran el virus a les seues cases.
Aquest dimecres, el dia acaba a Ischgl, per primera vegada, sense esquí. Els restaurants, en canvi, obriran durant la nit.
Dijous 12 de març
L’índex de la Borsa alemanya perd quasi 1.300 punts. Les televisions anuncien que “el pànic s’està estenent”. Cinc persones han mort pel coronavirus a Alemanya aquest dijous. El viròleg Drosten publica un missatge a través de Twitter. “Prompte haurem de començar a centrar-nos en la protecció, en les proves i en el tractament hospitalari, prioritzant els grups que corren més risc”.
A Ischgl hi ha indecisió. Els telefèrics continuen funcionant, però Andreas Steibl, cap del gabinet de turisme, anuncia que la temporada finalitzarà el 15 de març, abans del previst. En canvi, el propietari hoteler de Ischgl, Günter Aloys, diu que això “no és més que una grip i no és mortal per la gran majoria”.
A la nit, Platter es reuneix amb representants de la indústria turística. Després de la reunió es comenta que ell i Hörl, portaveu de les empreses de telefèrics, van acabar la cimera a crits.
Divendres 13 de març
A la sala principal d’un edifici a Innsbruck, el governador Platter anuncia que, després d’una videoconferència amb el canceller Sebastian Kurz, ha d’anunciar possibles conseqüències per al Tirol. Diu que la temporada turística ha acabat i que els esforços s’han d’adreçar a evitar nous contagis.
Franz Hörl està al costat de Platter quan el governador anuncia les mesures. Diu que caldrà establir la interrupció més greu per a l’economia i el turisme des de la Segona Guerra Mundial. Afegeix, a més, que entén que les noves decisions no seran compreses per moltes persones. “Al capdavall, estem tancant fronteres quan els hotels i les pistes d’esquí estan plenes” i malgrat que, proporcionalment, el nombre d’afectats no és alt.
Quan el canceller Kurz es presenta davant els periodistes a les 14.00 a Viena, Nicola Giesen i el seu marit estan dinant. Els dos escolten la ràdio mentre Kurz explica als austríacs les mesures més estrictes que entraran en vigència. Té un missatge especial per a la vall de Paznaun, on hi ha Ischgl, i per al municipi de St. Anton. “Aquestes regions s’aïllaran d’immediat”.
El matrimoni es dirigeix cap a l’hotel. Un treballador els aconsella que l’abandonen d’immediat. Diu que no se sap quan de temps més restaran obertes les fronteres. Un dia més tard, tots dos donaran positiu per coronavirus a Alemanya.
Ara, els grups turístics tenen pressa per abandonar el Tirol. Sembla que cap membre es fa les proves del coronavirus abans de marxar. El tràfic es concentra a les eixides de les carreteres. Els turistes fugen de les estacions d’esquí. Ho fan tenint, fins i tot, bitllets d’avió comprats per a dos dies més tard. Els vols no han estat cancel·lats. Divendres a la nit, els turistes havien tornat a les seues ciutats europees.
Els titulars de l’endemà són clars: “Ischgl en quarantena, caos total”; “L’exèrcit austríac es desplega al Tirol”; més d’un centenar de danesos es van contagiar a Ischgl”.
Per la nit, l’Institut Robert Koch, a Berlín, designa el Tirol com una àrea d’alt risc més d’una setmana més tard que les autoritats islandeses ho demanaren.
Per a Ischgl i la resta de la vall, el final prematur de la temporada turística es tradueix en una pèrdua d’ingressos d’uns 111 milions d’euros aquest hivern. El mal fet a la resta del món encara no es pot calcular amb exactitud. A Twitter, el hashtag #Ischlgate ha estat circulant. El nom del poble tirolès es relaciona amb el de Wuhan, Heinsberg i Bèrgam.