Si alguna vegada han tingut la sensació que vivim crispats, a un pas de perdre els nervis, Beef és la sèrie que han de veure. I si no tenen aquesta sensació, potser l’han de mirar igualment. Perquè només cal fet un cop d’ull a les xarxes socials per veure que la tensió no és cosa d’uns pocs: són moltes les persones que les fan servir per descarregar les frustracions, fent comentaris (des de l’anonimat o no) que contenen ràbia, ganes de fer mal als altres. I molt sovint l’altre és una persona que no coneixen de res. La distància de les xarxes permet aquest comportament que tenen persones molt diferents, algunes de les quals mai diries que contenen tota aquesta crispació a dintre. A la vida real, cara a cara, no ho farien mai. Però amb un teclat a les mans deixen anar l’odi que tenen dins. I el problema que té l’odi és que es retroalimenta indefinidament. No soluciona el problema de fons. I d’això va Beef: sobre dos personatges que s’enganxen mentre tots dos condueixen els seus respectius vehicles. Són a punt de topar, i tots dos pensen que la culpa és de l’altre. Aquesta situació tan ximple que es podia acabar aquí si tots dos continuessin el seu camí pensant que afortunadament no han topat i poden tornar a casa seva sa i estalvis, esdevé violenta ràpidament quan es comencen a increpar.
Comencen perseguint-se l’un a l’altre amb els seus cotxes (un més dels anomenats incidents road rage, de fúria a la carretera, que alimenten diàriament plataformes com YouTube) i després prenent nota de les respectives matrícules. A partir d’aquí comença un seguit d’anades i vingudes en què tots dos s’intenten venjar d’alguna manera de l’altre i mai queden satisfets amb el que aconsegueixen. I no ho aconseguiran mai, perquè si s’estan obsessionant l’un amb l’altre és perquè és més fàcil descarregar la ràbia contra una persona que no coneixes que veure d’on prové aquesta ràbia. Tots dos personatges se senten frustrats amb les seves respectives. De fet, la frustració és el que tenen en comú. En tota la resta, no podien tenir vides més diferents: ella és una dona de classe alta que té un negoci propi que té èxit i viu en una gran mansió, ell és un noi que passa un moment econòmic delicat, fa feines de manetes i viu amb el seu germà. Els dos perfils serveixen a la sèrie per remarcar que l’actitud que tenen es pot produir en situacions molt diferents i al mateix temps també per alimentar els prejudicis que l’un té contra l’altre (per ell, ella és una dona rica que no valora el que té; per ella, ell és un perdedor que està per sota d’ella) que alimenten la ràbia que es tenen.
Alhora també assenyala l’obsessió amb l’estatus socioeconòmic com a font de la seva frustració. Una obsessió que està lligada amb el fet que tots dos són asiaticoamericans, una identitat que els porta a necessitar demostrar més que mereixen l’estatus que tenen, sigui quin sigui. Ets el que tens. I cap dels dos està content amb aquí és. Els dos actors, Steve Yeun i Ali Wong, transmeten molt bé l’odi desbocat dels seus personatges que en el fons és contra si mateixos, i el guió, escrit pel coreà Lee Sun Jin, administra molt bé l’espiral de violència, que passa d’anar de l’un contra l’altre a dirigir-se a les persones que tenen a prop. Hi ha un moment de la sèrie en què es produeix una sensació de certa extenuació i fa pensar que potser l’arc dels personatges es podria haver explicat amb un parell d’episodis menys. Però tot queda compensat amb un episodi final en què es porta els personatges al límit i tanca de forma memorable una de les sèries més originals que Netflix ha estrenat en molt de temps i la millor de 2023 de la plataforma.
Beef
Creador: Lee Sun Jin
Repartiment: Steve Yeun, Ali Wong
Temporades: 1
Plataforma: Netflix